Informativa per il trattamento dei dati personali del sito web www.monteverro.com/it e dei clienti di Monteverro S.r.L.

Monteverro S.r.L. Società Agricola, con sede legale in Strada Aurelia Capalbio, 11 – 58011, Capalbio (GR), CF e P.Iva 04032300966, Iscrizione R.E.A. di Grosseto n. 112377, in qualità di Titolare del trattamento dei dati (in seguito “Titolare”), Vi informa, ai sensi del Regolamento UE 679/2016 (“GDPR”) e della normativa, anche nazionale, in materia di protezione dei dati personali per tempo applicabile (“Normativa Privacy”), che i Vostri dati saranno trattati con le modalità e per le finalità seguenti:

1. Oggetto del trattamento

Nella gestione del sito il Titolare tratta i dati identificativi non sensibili che derivano, rispettivamente, dalla navigazione all’interno del sito web stesso e dal conferimento volontario da parte dell’utente, in occasione di richiesta di contatto inoltrata attraverso l’apposito form. Maggiore dettaglio riguardo all’oggetto delle due tipologie di trattamento è fornito qui di seguito.

Dati identificativi derivanti dalla navigazione
I sistemi informativi e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'utilizzo dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’indirizzo del sito web attraverso cui ci avete contattato (URL – Uniform Resource Locator), l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.), la tipologia del browser ed il sistema operativo utilizzato, ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'utilizzo del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l'elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: per l'effetto, i dati sui contatti web potrebbero essere mantenuti conformemente e limitatamente a tale finalità. A partire dall’indirizzo IP e dal nome a dominio dei computer utilizzati sarà possibile, limitatamente alla finalità di accertamento di responsabilità riportata, risalire ad ulteriori dati identificativi dell’utente (in particolare, nome, cognome, indirizzo e-mail, numero telefonico, etc.).
Per la navigazione e la consultazione del sito non è previsto il trattamento di dati sensibili ovvero quelli da cui è possibile desumere le convinzioni religiose, politiche e informazioni sullo stato di salute dell'utente.

Dati forniti volontariamente dall'utente
Al fine di ottenere informazioni dettagliate circa i prodotti e servizi offerti nonché informazioni pubblicitarie riferite ai prodotti stessi, può essere necessario il conferimento di alcuni dati personali identificativi (es. nome, cognome, indirizzo e-mail, indirizzo postale, data di nascita e numero telefonico, etc).
In tal caso, i dati personali saranno richiesti all'utente solo per la compilazione del modulo (form) di raccolta dei dati del preventivo. Vi offriamo, in particolare, la possibilità di iscriverVi alla nostra mailing list. Come membro della stessa, creiamo per Voi un account personale nel nostro negozio online e Vi inviamo offerte esclusive relative all’anno corrente. La richiesta di invio di posta elettronica comporta l’acquisizione di alcuni dati personali, tra cui nome, cognome, indirizzo e-mail, numero telefonico, data di nascita, comune di residenza dell’utente.
L'indirizzo e-mail che ci fornite funge anche da codice di accesso per il Vostro account personale. Una volta completata la registrazione, riceverete automaticamente una conferma via e-mail e una password di accesso, che dovrà essere modificata dopo la prima registrazione. Nella sezione personale del Vostro account potrete aggiornare i Vostri dati personali in qualsiasi momento ed aggiungere ulteriori informazioni.
Vi offriamo, inoltre, la possibilità di effettuare ordini tramite il nostro negozio online, al quale sarà necessario accedere inserendo il proprio indirizzo e-mail e la propria password. Il Vostro indirizzo di consegna è già presente automaticamente nell’account personale, ma durante l’ordine avrete comunque la possibilità di modificarlo.

2. Finalità del trattamento

I Dati da Voi spontaneamente forniti sono trattati, senza che sia necessario un Vostro previo consenso, per le seguenti finalità di servizio:

a) l’esecuzione del contratto o l’adempimento di impegni precontrattuali: in particolare,

  • gestire una richiesta di contatto da parte tua;

  • gestire e manutenere il Sito;

  • verificare l’attendibilità dei Vostri dati;

  • elaborare i contratti di acquisto conclusi con noi nel nostro negozio online;

  • permettervi l’iscrizione alla ‘mailing list’;

  • contattarVi, se necessario, per l’elaborazione dei contratti di acquisto conclusi con noi nel nostro negozio online.


b) il perseguimento di un legittimo interesse del Titolare: in particolare:

  • analizzare i cookie – come indicato nella Cookie Policy – derivanti dall’uso che fai del Sito;

  • prevenire o scoprire attività fraudolente o abusi dannosi per il Sito;

  • esercitare i diritti del Titolare, ad esempio il diritto di difesa in giudizio.


I Dati da Voi spontaneamente forniti sono trattati, con il Vostro previo consenso, per le seguenti finalità di marketing:

  • inviarVi newsletter periodica con informazioni sulla nostra cantina ed i nostri prodotti (‘mailing list’);

3. Modalità del trattamento

Il trattamento dei Vostri Dati è effettuato – con modalità elettroniche – per mezzo delle operazioni di raccolta, registrazione, aggiornamento, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, cancellazione e distruzione dei Dati.

4. Conservazione dei Dati

Il Titolare tratta i dati per il tempo necessario per dare riscontro alla Vostra richiesta e adempiere alle finalità di cui sopra e comunque per non oltre 10 anni dalla raccolta per i dati di contatto (negozio online – modulo di registrazione alla mailing list), per 2 anni dalla raccolta per i dati trattati con finalità di marketing (mailing list, invio di newsletter) ed in ogni caso non oltre il tempo previsto dalla normativa privacy per tempo applicabile. I dati di navigazione sono invece eliminati in concomitanza con la chiusura della pagina web visitata.

5. Accesso ai Dati

Ai Vostri Dati possono accedere per le finalità di cui sopra:

  • dipendenti e/o collaboratori del Titolare, nella loro qualità di incaricati del trattamento e/o responsabili interni del trattamento e/o amministratori di sistema;

  • società terze o altri soggetti (ad esempio, società di spedizioni, istituti di credito, operatori di Customer Care, provider servizi IT, fornitori, studi professionali, provider di servizi di elaborazione di pagamento – Wirecard Bank Ag - etc.) che svolgono attività in outsourcing per conto del Titolare, nella loro qualità di responsabili esterni del trattamento.

6. Comunicazione dei Dati

I Vostri Dati possono essere comunicati, anche senza vostro consenso, per le finalità di cui sopra a organi di controllo, forze dell’ordine o magistratura che li tratteranno, su loro espressa richiesta, in qualità di autonomi titolari del trattamento per finalità istituzionali e/o in forza di legge nel corso di indagini e controlli. I Vostri Dati possono essere altresì comunicati a soggetti terzi (ad esempio, partner, liberi professionisti, agenti, etc.), in qualità di autonomi titolari del trattamento, per lo svolgimento di attività strumentali alle finalità di cui sopra.

7. Trasferimento dei Dati

I Vostri dati non sono diffusi né saranno trasferiti in paesi extra EU.

8. Natura del conferimento dei Dati e conseguenze del rifiuto di rispondere

Il conferimento dei dati per le finalità indicate nella presente informativa è facoltativo. Nel caso decideste di non conferire i dati non sarà tuttavia possibile garantire la piena fruizione dei servizi forniti dal Titolare.

9. Diritti dell’interessato

Vi informiamo che, in qualità di soggetto interessato, ha il diritto di:

  • Ottenere la conferma dell’esistenza o meno di vostri Dati Personali, anche se non ancora registrati, e che tali Dati vengano messi a vostra disposizione in forma intellegibile;

  • ottenere indicazione e, se del caso, copia: a) dell’origine e della categoria dei Dati Personali; b) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; c) delle finalità e modalità del trattamento; d) degli estremi identificativi del Titolare e dei responsabili; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali; e) quando possibile, del periodo di conservazione dei Dati oppure i criteri utilizzati per determinare tale periodo; f) dell’esistenza di un processo decisionale automatizzato e in tal caso delle logiche utilizzate, dell’importanza e delle conseguenze previste per l’interessato; g) dell’esistenza di garanzie adeguate in caso di trasferimento dei Dati a un paese extra-UE o a un’organizzazione internazionale;

  • ottenere, senza ingiustificato ritardo, l’aggiornamento e la rettifica dei Dati inesatti ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei Dati incompleti;

  • ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati: a) trattati illecitamente; b) non più necessari in relazione agli scopi per i quali sono stati raccolti o successivamente trattati; c) in caso di revoca del consenso su cui si basa il trattamento e in caso non sussista altro fondamento giuridico, d) qualora si sia opposto al trattamento e non sussiste alcun motivo legittimo prevalente per proseguire il trattamento; e) in caso di adempimento di un obbligo legale; f) nel caso di Dati riferiti a minori. Il Titolare può rifiutare la cancellazione solo nel caso di: a) esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione; b) adempimento di un obbligo legale, esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse o esercizio di pubblici poteri; c) motivi di interesse sanitario pubblico; d) archiviazione nel pubblico interesse, ricerca scientifica o storica o a fini statistici; e) esercizio di un diritto in sede giudiziaria;

  • ottenere la limitazione del trattamento nel caso di: a) contestazione dell’esattezza dei Dati personali; b) trattamento illecito del Titolare per impedirne la cancellazione; c) esercizio di un vostro diritto in sede giudiziaria; d) verifica dell’eventuale prevalenza dei motivi legittimi del Titolare rispetto a quelli dell’interessato;

  • ricevere, qualora il trattamento sia effettuato con mezzi automatici, senza impedimenti e in un formato strutturato, di uso comune e leggibile i Dati Personali che vi riguardano per trasmetterli ad altro titolare o – se tecnicamente fattibile – di ottenere la trasmissione diretta da parte del Titolare ad altro titolare;

  • opporvi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi, al trattamento dei Dati Personali che vi riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di Dati Personali che vi riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale, mediante l’uso di sistemi automatizzati di chiamata senza l’intervento di un operatore mediante email e/o mediante modalità di marketing tradizionali mediante telefono e/o posta cartacea;

  • proporre reclamo all’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali.

Nei casi di cui sopra, ove necessario, il Titolare porterà a conoscenza i soggetti terzi ai quali i Vostri Dati personali sono comunicati dell’eventuale esercizio dei diritti da parte tua, ad eccezione di specifici casi (es. quando tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato).

10. Modalità di esercizio dei diritti

Potrete in qualsiasi momento esercitare tali diritti:

11. Collegamenti ad altri siti Web

Il nostro sito Web potrebbe contenere collegamenti a siti Web di altri fornitori. Non possiamo influenzare la loro conformità alle normative sulla protezione dei dati, motivo per cui la nostra politica sulla privacy non si estende a loro.

12. Titolare e responsabile del trattamento

Il titolare del trattamento è:
Monteverro S.r.L. Società Agricola, Strada Aurelia Capalbio, 11 – 58011, Capalbio (GR).

L’elenco aggiornato dei responsabili interni ed esterni del trattamento è custodito presso la sede del Titolare in Strada Aurelia Capalbio, 11 – 58011, Capalbio (GR).

Capalbio, 15 novembre 2018

Monteverro S.r.L. Società Agricola