Allgemeine Geschäftsbedingungen
1 ALLGEMEINES
1.1 Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden AGBs) regeln die Beziehungen zwischen den sogenannten „Mailingllist-Kunden“, (im Folgenden „Mailinglist-Kunden“ oder einfach „Kunden“) und der Gesellschaft Monteverro Srl. Società Agricola mit Sitz in Strada Aurelia Capalbio, 11, 58011 Capalbio (GR), Italien, MwSt Nr. 04032300966 (im Folgenden „Monteverro“ oder „der Lieferant“), Eigentümer der Website www.monteverro.com (im Folgenden „die Webseite“) für den jeweiligen Kauf und die Lieferung von Produkten („die Produkte“), die den oben genannten Kunden angeboten werden.
1.2 Unter Kunden sind natürliche und juristische Personen zu verstehen, die nicht im Rahmen der Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln und die im Members Club von Monteverro eingetragen sind oder eine Eintragung beantragt haben.
1.3 Die AGBs werden dem Kunden so zur Verfügung gestellt, dass diesem eine Speicherung und Wiedergabe möglich ist. Eventuelle Änderungen der AGBs sind ab dem Datum ihrer Veröffentlichung auf der Webseite wirksam und werden auf alle Verkäufe und Verträge angewandt, die ab diesem Datum abgeschlossen werden.
1.4 Die Verträge, die durch Zugriff auf die Webseite zwischen dem Lieferanten und den Kunden geschlossen werden, sind vom italienischen Recht, insbesondere vom Gesetzesdekret vom 6. September 2005, Nr. 206 (Verbrauchergesetz), geregelt, sowie von jeglichem weiteren jeweils auf Fernverträge anwendbaren Gesetz geregelt.
1.5 Der Einkauf von Produkten ist ausschließlich volljährigen und geschäftsfähigen Personen gestattet. Darüberhinaus verpflichtet sich jeder Kunde ausdrücklich, dass er jede mögliche weitere Altersgrenze oder andere gesetzliche Bestimmung für den Kauf von Wein, Likör und alkoholischen Substanzen in seinem Empfängerland erfüllt. Im Falle der Zuwiderhandlung ist Monteverro zum fristlosen Rücktritt berechtigt und Monteverro übernimmt soweit zulässig keine Haftung für eventuelle Schäden, die aufgrund der Zuwiderhandlung von Punkt 1.5 entstanden sind.
2 VERTRAGSABSCHLUSS
2.1 Monteverro wird die Auflistung der angebotenen Produkte zusammen mit der Angabe des Verkaufspreises veröffentlichen oder den Kunden mitteilen.
2. 2 Allerdings ist die Lieferung der angebotenen Produkte von deren Verfügbarkeit bedingt. Der Lieferant behält sich das Recht vor, zu jedem Zeitpunkt die Menge und/oder Art der Ware zu verändern, sowie das Layout und/oder die Aufkleber der Produkte im Vergleich zu den auf der Webseite oder in den eigenen Newslettern wiedergegebenen Bilder zu verändern.
2.3 Die Angebote von Monteverro – unabhängig von der Art und Weise, in der sie bekannt gegeben werden – stellen eine unverbindliche Aufforderung seitens des Lieferanten an den Kunden dar, ein Angebot abzugeben und sind als solche zu verstehen (invitatio ad offerendum).
2.4 Jeder Kunde ist berechtigt, Monteverro ein verbindliches und unwiderrufliches Kaufangebot („Bestellung“) über ein oder mehrere Produkte mittels Zugang auf eine Sektion der für die Kunden vorbehaltenen Webseite (im Folgenden „Area Riservata“) und mittels der Einhaltung des dort beschriebenen Kaufvorgangs, die wesentlicher Bestandteil der AGBs ist, zu unterbreiten.
2.5 Der Kunde wird das/die Produkt(e) auswählen, die er zu kaufen beabsichtigt, und wird den Ort und die Adresse für die Übergabe gemäß des in der Area Riservata vorgesehenen Vorgangs angeben.
2.6 Um die Bestellung zu vervollständigen, ist der Kunde verpflichtet, von allen während des Kaufvorgangs diesem zur Verfügung gestellten Anweisungen Kenntnis zu nehmen, sowohl die AGBs als auch die ausdrücklich bezogenen Klauseln gem. der Artikel 1341 und 1342 des it. Zivilgesetzbuches vollständig anzunehmen.
2.7 Durch das Betätigen des Buttons “Bestellung abschließen” („Finish order“) auf der Webseite www.monteverro.com, gibt der Kunde das verbindliche Angebot auf den Kauf der in seinem virtuellen Warenkorb enthaltenen Waren ab zu dem in der Area Riservata genannten Gesamtpreis (im Sinne des folgenden Punktes 4.2). Das Angebot ist für den Kunden für den Zeitraum von 15 Werktagen ab der Übersendung verbindlich und unwiderruflich (im Folgenden „Frist der Unwiderrufbarkeit“).
2.8 Der Zugang seines Kaufangebots wird dem Kunden gegenüber per E-Mail bestätigt. Die Zugangsbestätigung stellt dabei noch keine Annahme der Bestellung dar. Der Kaufvertrag (im Folgenden „Kaufvertrag“) kommt erst in dem Moment zu Stande, in dem der Kunde innerhalb der Frist der Unwiderrufbarkeit (15 Tage ab Versendung der Bestellung) eine separate Auftragsbestätigung (im Folgenden „Auftragsbestätigung“) durch den Lieferanten unter Einhaltung der jeweils anwendbaren Gesetze erhält und insbesondere unter Beachtung des Artikels 51 Komma 7 des italienischen Verbrauchergesetzes.
2.9 Es bleibt dabei, dass Monteverro berechtigt ist, die Bestellung nicht anzunehmen, ohne dass sich hieraus etwaige vertragliche, außervertragliche oder vorvertragliche Ansprüche des Kunden auf Schadensersatz oder Entschädigung sowie jegliche Haftung für direkte oder indirekte Schäden ergeben.
2.10 Auf Verlangen des Kunden stellt der Lieferant zusammen mit der Auftragsbestätigung eine Rechnung über die versendete Ware aus, die per Email oder Post gemäß D.P.R. 445/2000 und D.L. 52/2004 versendet wird. Für die Ausstellung der Rechnung werden die Informationen verwendet, die der Kunde bei der Bestellung angegeben hat. Eine Änderung der Rechnung ist nach Rechnungsausstellung nicht mehr möglich.
2.11 Die Bestellungen werden in der Datenbank des Lieferanten unter Beachtung des Gesetzesdekretes Nr. 2016/679 archiviert.
3 PFLICHTEN DES KUNDEN
Der Kunde verpflichtet sich, sobald die Online-Kaufabwicklung abgeschlossen ist, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen, deren Inhalt er als zwingenden Schritt bereits zur Kenntnis genommen und akzeptiert hat, auszudrucken und aufzubewahren. Es ist dem Käufer strengstens untersagt, falsche Angaben und/oder erfundene Angaben und/oder Phantasieangaben bei der für die Durchführung des hiermit geregelten Kaufvertrages und der für die weitere Kommunikation erforderlichen Registrierung einzugeben. Die persönlichen Daten und die E-Mail-Adresse müssen ausdrücklich die eigenen persönlichen Daten sein und nicht die Daten dritter Personen oder Phantasiedaten. Es ist ausdrücklich untersagt, doppelte Registrierungen für eine einzige Person zu machen oder Daten dritter Personen einzugeben. Der Lieferant behält sich das Recht vor, gegen jeglichen Missbrauch oder jegliche Verletzung zum Schutz aller Verbraucher rechtlich vorzugehen.
4 VERGÜTUNG
4.1 Die Preise der Produkte werden in € (Euro) angegeben.
4.2 Der angegebene Preis für Produkte, die innerhalb der Europäischen Union sowie in die Schweiz bzw. Liechtenstein versandt werden, enthält die gesetzliche Mehrwertsteuer sowie alle landesspezifischen Steuern und Abgaben. Für den Drittlandsbereich (ohne Schweiz und Liechtenstein) sind die Bruttopreise angegeben, worauf zusätzliche, länderspezifische Kosten für Zölle, Verbrauchsteuer und Ähnliches anfallen.
Innerhalb der Europäischen Union sowie für die Schweiz und Liechtenstein gelten die zusätzlich aufgeführten Versandkosten, für den Drittlandsbereich (ohne Schweiz und Liechtenstein) werden diese auf Anfrage ermittelt. Der folgende Artikel 6, Punkt 2 bis 4 dieser AGB bleibt unberührt.
4.3 Der Lieferant überprüft regelmäßig, dass alle angegebenen Preise korrekt sind, ohne jedoch garantieren zu können, dass diese fehlerlos sind. Sollte gegebenenfalls ein Fehler hinsichtlich des Preises des Produktes festgestellt werden, räumt der Lieferant dem Kunden die Möglichkeit ein, den Kauf der Produkte zum korrekten Preis zu bestätigen oder vom Vertrag zurückzutreten.
5 ZAHLUNGSMÖGLICHKEITEN
Die Zahlung des Kaufpreises erfolgt per Vorkasse oder Kreditkarte. Die Zahlung gilt erst als wirksam, wenn der Kaufpreis endgültig bei Monteverro eingegangen ist. Der Betrag für die in der Bestellung berücksichtigten Produkte wird dem Kunden im Zuge der Auftragsbestätigung in Rechnung gestellt.
6 LIEFERUNG
6.1 Aus Sicherheitsgründen ist zum Zeitpunkt der Lieferung die Unterschrift einer volljährigen, mindestens über 18 Jahre alten beziehungsweise im Empfängerland handlungsfähigen Person notwendig. Für die Lieferung von Waren an die in der Bestellung angegebene Adresse ist die Anwesenheit des Kunden oder dessen Beauftragten erforderlich.
6.2 Monteverro liefert innerhalb der Europäischen Union und im Drittlandsbereich auf Anfrage. Die Lieferungen in Drittstaaten außerhalb der EU können nur nach vorheriger, ausdrücklicher Zustimmung seitens Monteverro erfolgen.
6.3 Die Versandkosten trägt der Kunde. Sie sind deutlich im Bestellformular hervorgehoben und können je nach Art des Versandes und dem Bestimmungsort variieren. Sendungen außerhalb der Europäischen Gemeinschaft können Einfuhrsteuern und Zöllen unterliegen. Diese Beträge, die im Zeitpunkt der Einfuhr des Produktes ins Zielland bestimmt werden, sind vom Empfänger zu tragen und sind nicht im Gesamtbetrag der Bestellung enthalten; der vorstehende Artikel 4 dieser AGB bleibt unberührt. Der Kunde ist für die Zahlung der Einfuhrsteuern oder Zölle oder sonstigen Abgaben, die in seinem Wohnsitzland gefordert werden, verantwortlich.
6.4 Kann wegen nicht vollständiger bzw. fehlerhafter Adresse keine Zustellung erfolgen, so ist Monteverro berechtigt, die entstandenen Kosten für eine erneute Lieferung geltend zu machen.
7 GEFAHRÜBERGANG
Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Produkte geht mit Übergabe der Produkte auf den Kunden über. Das gleiche gilt, wenn der Kunde sich in Annahmeverzug befindet oder dieser die Übernahme der Produkte verweigert.
8 WIDERRUFSRECHT
8.1 Vorbehaltlich der folgenden Regelungen hat der Kunde hat das Recht, den Kaufvertrag ohne Angabe eines Grundes fristlos zu widerrufen. Um das Widerrufsrecht geltend zu machen, muss der Kunde Monteverro über seine Entscheidung informieren, den Kaufvertrag zu widerrufen mittels des ausgefüllten, angehängten Widerrufsformulars oder mittels einer anderen ausdrücklichen Widerrufserklärung durch Post, Fax oder Email, die unter anderem folgende Angaben enthalten muss:
Die Willenserklärung, vom Widerrufsrecht Gebrauch machen zu wollen;
Die Angabe der Produkte, für die der Kunde den Widerruf erklärt;
Das Bestelldatum
Die Bestellnummer
8.2 Die Mitteilung über den Widerruf muss innerhalb von 14 (vierzehn) Werktagen ab dem Datum, an dem die Produkte übergeben werden, abgesandt werden. Unter der Voraussetzung der unbeschädigten Rückgabe der Produkte in deren Originalverpackung verpflichtet sich der Lieferant, den gesamten Kaufpreis per Rückbuchung auf die Kreditkarte zurückzuerstatten. Kosten, Auslagen oder Gebühren im Zusammenhang mit der Übergabe oder der Versendung der zurückgegebenen Produkte trägt der Kunde.
8.3 Im Fall des Widerrufs verpflichtet sich der Kunde dem Lieferanten die Produkte unverzüglich und in jedem Fall innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Datum, an dem der Kunde den Lieferanten über seine Widerrufsentscheidung informiert hat zurückzusenden. Diese Frist gilt als beachtet falls der Kunde die Produkte vor Ablauf der 14 (vierzehn) Tage versendet. Die Kosten des Versands sowie andere Kosten im Zusammenhang mit der Rückgabe der Produkte trägt der Kunde (z. B. Verpackungskosten).
8.4 Der Lieferant verpflichtet sich im Fall des Widerrufs den gesamten Kaufpreis für die zurückgesandten Produkte zurückzuerstatten (inklusive der Kosten, Auslagen und Transportausgaben) per Rückbuchung auf dieKreditkarte oder Rücküberweisung (ausgenommen sind zusätzliche Kosten, die aufgrund einer Kundenanfrage für eine andere als die geeignetste Standard-Transportart anfallen) innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen gerechnet ab dem Tag, an dem der Lieferant die Widerrufserklärung erhalten hat. Der Lieferant behält sich vor, dieRückerstattung zurückzubehalten bis er die Produkte erhalten hat oder bis der Kunde angezeigt hat, die Waren zum Transport aufgegeben zu haben, je nachdem welche Situation als erste eintritt.
8.5 Die gekauften Produkte müssen mit der üblichen Sorgfalt bewacht, behandelt und untersucht werden sowie unbeschädigt in ihrer Originalverpackung auf Kosten und Betreiben des Kunden zurückgesandt werden.
8.6 Falls der Widerruf nicht in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften ausgeübt wurde, führt dies nicht zur Auflösung des Vertrages und begründet auch kein Recht auf Entschädigung.
8.7 Das Widerrufsrecht besteht nicht bei individuell angefertigten oder personalisierten Produkten sowie bei versiegelten Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind und nach der Lieferung geöffnet wurden.
8.8 Für alles, was nicht ausdrücklich in Art. 8 dieser AGB geregelt wurde, wird auf Art. 52 E ff. des Verbrauchergesetzes verwiesen.
9 SCHADEN / BRUCH / GEWÄHRLEISTUNG
9.1 Der Kunde ist verpflichtet, bei Erhalt die Sendung und Verpackung auf evtl. Schäden/Bruch zu prüfen und dem Spediteur eine schriftliche Mitteilung zu übergeben sowie eine Mitteilung über den Schaden an die E-Mail-Adresse mailinglist@monteverro.com innerhalb von einem Werktag ab Erhalt der Ware zu übersenden.
9.2 Die Rechte des Kunden gemäß des italienischen Verbrauchergesetzes und jeder weiteren unabdingbaren gesetzlichen Bestimmung bleiben unberührt. Insbesondere hat der Kunde das Recht kostenlosen Ersatz des tatsächlich beschädigten Produktes zu verlangen, wenn die Warebei Erhalt nach Artikel 9.1 dieser AGBoder anderweitig beschädigt/gebrochen Sollte ein Produkt des gleichen Typs des beschädigten Produkts nicht verfügbar sein, so wird Monteverro dem Kunden ein Produkt, das diesem in Qualität und Preis entspricht oder höherwertig ist, zum Ersatz anbieten. Sollte der Kunde sich gegen eine von Monteverro angebotene Ersatzlieferung entscheiden hat der Kunde das Recht eine Minderung des Preises oder die Aufhebung des Kaufvertrages zu verlangen (beschränkt auf das tatsächlich beschädigte Produkt). In jedem Fall bleibt das Recht des Kunden auf Minderung des Preises oder Aufhebung des Kaufvertrages für die Fälle des Art. 130, Komma 7, Buchstabe a-c des italienischen Verbrauchergesetzes unberührt.
9.3 Unbeschadet der Regelungen des Art. 9.1 dieser AGB erlischt das Recht des Kunden aus den Regelungen des Artikel 9 und/oder der Regelungen des Art. 130 des italienischen Verbrauchergesetzes, sofern der Kunde den Schaden/Bruch nicht innerhalb von 2 Monaten ab Entdeckung angezeigt hat, vorbehaltlich des Erlöschens eines jeden Rechts nach Ablauf von 24 Monaten ab Ablieferung des Produkts sowie anderer Bestimmungen aus dem Art. 132 des italienischen Verbrauchergesetzes.
9.4 Der Kunde hat das Recht den Ersatz des mangelhaften Produkts oder eine Minderung des Preises oder die Aufhebung des Vertrages zu verlangen, sofern er den Mangel rechtzeitig angezeigt hat.
10 DATENSCHUTZ
Für die geltenden Datenschutzrichtlinien von Monteverro wird auf die Datenschutzseite verwiesen (www.monteverro.com/de/datenschutz).
11 SCHLUSSBESTIMMUNGEN
11.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem italienischen Recht. Nichtsdestotrotz bleiben für den Kunden unabdingbare Schutzbestimmungen des Landes, in dem der Kunde seinen Wohnsitz hat, anwendbar (und daneben auch insbesondere die Verbraucherschutzbestimmungen).
11.2 Sofern der Kunde Verbraucher (im Sinne des Art. 1.2 dieser AGB) ist, ist im Falle von Rechtsstreitigkeiten aufgrund dieses Vertrags das jeweilige Gericht am Wohnsitz des Kunden zuständig.
11.3 Darüberhinaus hat der Kunde, sofern er Verbraucher ist, die Möglichkeit die Plattform der Europäischen Union für Online-Streitigkeiten innerhalb der EU zu nutzen, die unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/ abrufbar ist.
11.4 Auch wenn diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen in mehrsprachiger Fassung erstellt sind, so wird zwischen den Parteien vereinbart, dass die einzig verbindliche Fassung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen diejenige in italienischer Sprache ist.
11.5 Die Nichtigkeit und/oder Unwirksamkeit von einzelnen Bestimmungen berühren nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen. Sollte eine der Bestimmungen unwirksam oder nichtig sein, vereinbaren die Parteien bereits jetzt, dass eine gültige Regelung herangezogen wird, die der nichtigen und/oder unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.
KONTAKT:
Monteverro Srl Società Agricola
Gesellschaftssitz:
Strada Aurelia Capalbio, 11
I – 58011 Capalbio (GR), Italien
Tel: +39 0564 890721
Fax: +39 0564 890722
info@monteverro.com
www.monteverro.com
P.IVA/C.F./Eintragungsnr. CCIAA/ IT 04032300966
REA-Nr: GR – 112377
Genehmigung Nr. GRM03827U erteilt durch das Zollamt
